隱私權政策
karanow 是一款在你自己的機器上分離人聲的 macOS 應用程式。本頁說明它到底處理什麼、保存什麼，以及那份很短的、會離開你 Mac 的清單。
本頁為英文版的譯文。若譯文與英文版有出入，以英文版為準。
音訊
從來源應用程式和你的麥克風擷取到的音訊，完全在你的 Mac 上、於一個滾動的記憶體視窗內處理。它不寫入硬碟，也不上傳。視窗一旦推進，舊的音訊就不存在了。
唯一的例外是你自己開始的錄音。按下錄製鍵會把那一段寫成一個 m4a 檔案，只存在你的 Mac 上。你可以在錄音視窗裡回放或刪除它，也可以在 Finder 中顯示並在那裡刪除。
分離模型（HTDemucs）和音高模型都在本機執行。不存在任何伺服器端音訊處理，任何版本的 karanow 都不會把音訊傳往任何地方。
曲目資訊與歌詞
當來源應用程式公開了正在播放的內容時，karanow 會把歌名、歌手、專輯和長度傳送給第三方歌詞服務，用於比對歌詞。這些請求中不包含任何音訊，也不包含你的任何識別資訊。
比對到的歌詞在你的 Mac 上快取 30 天。
音準資料
每首歌的音準輪廓會快取在本機，以便下次播放時跑道能提前顯示前方的音準線。該快取只包含時間戳記、MIDI 音高值和信心值，不含任何聲音取樣，也從不上傳。
帳號與訂閱
7 天體驗完全不需要帳號——起始時間寫在這台 Mac 的鑰匙圈裡。
如果你使用 Apple 或 Google 登入，karanow 的伺服器會記錄你的權益，使試用和訂閱能夠跨 Mac 跟隨你。你的 Apple 使用者識別碼在寫入之前，會先用伺服器保管的 HMAC 金鑰做雜湊。我們不保存你的電子郵件、姓名或原始 Apple 使用者識別碼。Apple 的「隱藏我的電子郵件」完全適用，因為我們本來就不需要那個地址。
工作階段權杖保存在 macOS 鑰匙圈中。應用程式啟動時、回到前景時以及執行中每 5 分鐘，會更新一次權益。
付款
在本網站完成的購買由 Stripe 處理。你的付款資訊由 Stripe 接收和保管，karanow 從不接觸卡號。我們只保存維持權益正確所需的 Stripe 客戶與訂閱識別碼，以及在你買斷時取消訂閱所需的資訊。
中國大陸按年一次付清，同樣經由 Stripe，可用支付寶或微信支付，不會自動續費。無論哪種方式，支付資訊都只由 Stripe 保存，karanow 看不到。
分析統計
karanow 不包含任何分析 SDK 或使用行為追蹤。如果它意外結束，下次啟動時會詢問是否傳送 macOS 已經寫下的當機報告。你不同意就什麼都不會傳。報告裡只有當機現場——沒有歌名、錄音或帳號——送到 karanow 自己的伺服器，不經任何第三方。設定裡可以改成總是傳送或從不詢問。應用程式的網路目的地只有：歌詞服務、karanow 自己的權益 API、你同意後的當機報告介面，以及瀏覽器裡的 Stripe 結帳頁。
以上說的是應用程式本身。網站會統計按鈕點擊，見下文「本網站」。
關於本網站
karanow.com 是由 Cloudflare 提供服務的靜態網站。除了一個記住你語言選擇的 Cookie 之外不設定任何 Cookie，也不嵌入任何第三方分析、廣告或社群指令碼。Cloudflare 會在提供服務和防護的過程中處理請求記錄。
本站會統計哪些按鈕被按下——播放、消除人聲、切換試聽曲目、下載——好知道頁面的哪些部分真的起了作用。這是我們自己的計數，不是第三方的。每次開啟頁面會產生一個隨機數，只存在於瀏覽器記憶體裡：它不會寫進你的裝置，兩次造訪也無法被串在一起。記錄的內容是：按了哪個按鈕、頁面語言、哪首試聽曲目、你所在的國家，以及裝置是電腦還是手機。不記錄 IP、不做瀏覽器指紋、不建立輪廓。如果你的瀏覽器傳送 Do Not Track 或 Global Privacy Control，則什麼都不會傳送、什麼都不會記錄。
如果你在首頁登記了 Windows 版的等候名單，我們會保存你填寫的電子郵件地址、你訂閱的主題、頁面語言、你所在的國家和登記時間。這些只用來寄送你要的那封通知，不作他用。地址不會交給任何人。每封郵件都附有退訂連結，寫信給我們也可以刪除。
你的選擇
隨時可以在錄音視窗或 Finder 中刪除錄音。刪除 karanow 的 Application Support 資料夾即可清除歌詞與音準快取。登出會移除鑰匙圈中的工作階段；如需刪除與你的雜湊識別碼對應的權益記錄，寫信給我們即可。
聯絡我們
對以上任何內容有疑問，或需要刪除資料：