Privacidade
O karanow é um app de macOS que separa o vocal do áudio na sua própria máquina. Esta página descreve exatamente o que ele processa, o que ele guarda e a curta lista de coisas que saem do seu Mac. Vale tanto para a versão baixada aqui quanto para a do Mac App Store.
Esta página é uma tradução da versão em inglês. Havendo divergência, prevalece a versão em inglês.
Áudio
O áudio capturado do aplicativo de origem e do seu microfone é processado inteiramente no seu Mac, dentro de uma janela deslizante em memória. Ele não é gravado em disco nem enviado. Quando a janela avança, o áudio antigo já era.
A única exceção é uma gravação que você mesmo inicia. Apertar o botão de gravar escreve aquela tomada em um arquivo m4a no seu Mac e em nenhum outro lugar. Você pode ouvi-la de novo ou apagá-la na janela de gravações, ou mostrá-la no Finder e apagar por lá.
O modelo de separação (HTDemucs) e o modelo de afinação rodam os dois localmente. Não há processamento de áudio no servidor, e nenhuma versão do karanow envia áudio para lugar algum.
Dados da música e letra
Quando o aplicativo de origem informa o que está tocando, o karanow envia título, artista, álbum e duração a provedores de letra de terceiros para encontrar a letra correspondente. Nenhum áudio e nenhum identificador seu vai nessas requisições.
As letras encontradas ficam em cache no seu Mac por 30 dias.
Se você ligar a transcrição em Ajustes → Letra, o Apple Speech transcreve o vocal separado inteiramente no seu aparelho (macOS 26 ou mais recente). Isso vem desligado. O texto resultante fica em um cache local cifrado com uma chave AES-GCM guardada nas suas chaves e marcada como ThisDeviceOnly, então não sincroniza com o iCloud e não é restaurada em outro Mac. Guardamos apenas o texto reconhecido e as marcas de tempo da música — nunca áudio.
Dados de afinação
O contorno de afinação de cada música fica em cache local para que a linha possa mostrar o trecho à frente nas próximas reproduções. O cache guarda marcas de tempo, valores MIDI de altura e índices de confiança. Não contém amostras de áudio e nunca é enviado.
Conta e assinatura
Você pode usar o teste de 7 dias sem conta nenhuma — o horário de início é gravado nas chaves deste Mac.
Se você entrar com a Apple, o servidor do karanow registra o seu direito de uso para que testes e assinaturas o acompanhem entre Macs. Seu identificador de usuário da Apple é convertido em hash com um segredo HMAC guardado no servidor antes de ser armazenado. Não guardamos seu e-mail, seu nome nem o identificador bruto da Apple. O “Ocultar meu e-mail” da Apple funciona plenamente, porque nunca precisamos do endereço.
Seu token de sessão fica nas chaves do macOS. Os direitos são atualizados quando o app abre, quando volta ao primeiro plano e a cada cinco minutos enquanto roda.
Pagamentos
As compras feitas neste site são processadas pela Stripe. A Stripe recebe e guarda seus dados de pagamento; o karanow nunca vê um número de cartão. Guardamos os identificadores de cliente e assinatura da Stripe necessários para manter seu direito de uso correto e revogá-lo caso uma compra seja reembolsada.
As compras feitas na versão do Mac App Store são processadas pela Apple via StoreKit, sob os termos de privacidade da própria Apple. O karanow verifica a transação assinada e guarda o direito de uso resultante.
Análise de uso
Não existe. O karanow não tem SDK de análise, nem relatório de falhas, nem rastreamento de uso. Os únicos destinos de rede do app são os provedores de letra, a API de direitos do próprio karanow e a página de gerenciamento de assinaturas da Apple, quando você pede para abri-la.
Isto é sobre o app. O site conta, sim, cliques em botões, como se explica abaixo.
Este site
karanow.com é um site estático servido pela Cloudflare. Não define nenhum cookie além do que lembra a sua escolha de idioma, e não embute scripts de terceiros de análise, publicidade ou redes sociais. A Cloudflare processa registros de requisição como parte de servir e proteger o site.
O site conta, sim, quais botões são apertados — tocar, remover a voz, trocar de faixa da demo e baixar — para sabermos quais partes da página estão cumprindo seu papel. É uma contagem nossa, não de terceiros. Cada carregamento de página gera um número aleatório que existe apenas na memória do navegador durante aquela visita: nunca é guardado no seu aparelho, e duas visitas jamais podem ser ligadas. O que fica registrado é o botão, o idioma da página, qual faixa da demo, seu país e se o aparelho é um computador ou um telefone. Sem endereço IP, sem impressão digital do navegador, sem perfil. Se o seu navegador envia Do Not Track ou Global Privacy Control, nada é enviado e nada é registrado.
Suas escolhas
Apague uma gravação na janela de gravações ou no Finder, a qualquer momento. Desligue a transcrição — ou deixe desligada, que é o padrão. Apague os caches de letra e de afinação removendo a pasta Application Support do karanow. Saia da conta para tirar a sessão das suas chaves, e escreva para nós para que o registro de direito ligado ao seu identificador em hash seja apagado.
Contato
Dúvidas sobre qualquer um destes pontos, ou pedido de exclusão: