隐私政策
karanow 是一款在你自己的机器上分离人声的 macOS 应用。本页说明它到底处理什么、保存什么，以及那份很短的、会离开你 Mac 的清单。
本页为英文版的译文。若译文与英文版有出入，以英文版为准。
音频
从来源应用和你的麦克风采集到的音频，完全在你的 Mac 上、于一个滚动的内存窗口内处理。它不写入硬盘，也不上传。窗口一旦推进，旧的音频就不存在了。
唯一的例外是你自己开始的录音。按下录制键会把那一段写成一个 m4a 文件，只存在你的 Mac 上。你可以在录音窗口里回放或删除它，也可以在访达中显示并在那里删除。
分离模型（HTDemucs）和音高模型都在本机运行。不存在任何服务端音频处理，任何版本的 karanow 都不会把音频发往任何地方。
曲目信息与歌词
当来源应用公开了正在播放的内容时，karanow 会把歌名、歌手、专辑和时长发送给第三方歌词服务，用于匹配歌词。这些请求中不包含任何音频，也不包含你的任何标识。
匹配到的歌词在你的 Mac 上缓存 30 天。
音准数据
每首歌的音准轮廓会缓存在本机，以便下次播放时跑道能提前显示前方的音准线。该缓存只包含时间戳、MIDI 音高值和置信度，不含任何声音采样，也从不上传。
账户与订阅
7 天体验完全不需要账户——起始时间写在这台 Mac 的钥匙串里。
如果你使用 Apple 或 Google 登录，karanow 的服务器会记录你的权益，使试用和订阅能够跨 Mac 跟随你。你的 Apple 用户标识在写入之前，会先用服务器保管的 HMAC 密钥做哈希。我们不保存你的邮箱、姓名或原始 Apple 用户标识。Apple 的「隐藏我的邮件」完全适用，因为我们本来就不需要那个地址。
会话令牌保存在 macOS 钥匙串中。应用启动时、回到前台时以及运行中每 5 分钟，会刷新一次权益。
支付
在本网站完成的购买由 Stripe 处理。你的支付信息由 Stripe 接收和保管，karanow 从不接触卡号。我们只保存维持权益准确所需的 Stripe 客户与订阅标识，以及退款时撤销权益所需的信息。
中国大陆按年一次付清，同样经由 Stripe，可用支付宝或微信支付，不会自动续费。无论哪种方式，支付信息都只由 Stripe 保存，karanow 看不到。
分析统计
karanow 不包含任何分析 SDK 或使用行为追踪。如果它意外退出，下次启动时会询问是否发送 macOS 已经写下的崩溃报告。你不同意就什么都不会发。报告里只有崩溃现场——没有歌名、录音或账号——发到 karanow 自己的服务器，不经任何第三方。设置里可以改成总是发送或从不询问。应用的网络目的地只有：歌词服务、karanow 自己的权益 API、你同意后的崩溃报告接口，以及浏览器里的 Stripe 结账页。
以上说的是应用本身。网站会统计按钮点击，见下文「本网站」。
关于本网站
karanow.com 是由 Cloudflare 提供服务的静态站点。除了一个记住你语言选择的 Cookie 之外不设置任何 Cookie，也不嵌入任何第三方分析、广告或社交脚本。Cloudflare 会在提供服务和防护的过程中处理请求日志。
本站会统计哪些按钮被按下——播放、消除人声、切换试听曲目、下载——好知道页面的哪些部分真的起了作用。这是我们自己的计数，不是第三方的。每次打开页面会生成一个随机数，只存在于浏览器内存里：它不会写进你的设备，两次访问也无法被串到一起。记录的内容是：按了哪个按钮、页面语言、哪首试听曲目、你所在的国家，以及设备是电脑还是手机。不记录 IP、不做浏览器指纹、不建立画像。如果你的浏览器发送 Do Not Track 或 Global Privacy Control，则什么都不会发送、什么都不会记录。
如果你在首页登记了 Windows 版的等候名单，我们会保存你填写的邮箱、你订阅的主题、页面语言、你所在的国家和登记时间。这些只用来发送你要的那封通知，不作他用。邮箱不会交给任何人。每封邮件都带退订链接，写信给我们也可以删除。
你的选择
随时可以在录音窗口或访达中删除录音。删除 karanow 的 Application Support 文件夹即可清除歌词与音准缓存。退出登录会移除钥匙串中的会话；如需删除与你的哈希标识对应的权益记录，写信给我们即可。
联系我们
对以上任何内容有疑问，或需要删除数据：