Confidentialité
karanow est une app macOS qui sépare la voix de l’audio sur votre propre machine. Cette page décrit exactement ce qu’elle traite, ce qu’elle conserve, et la courte liste de ce qui quitte votre Mac. Elle couvre aussi bien la version téléchargée depuis ce site que celle du Mac App Store.
Cette page est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Audio
L’audio capté depuis l’application source et depuis votre microphone est traité entièrement sur votre Mac, dans une fenêtre glissante en mémoire. Il n’est pas écrit sur le disque et n’est pas envoyé. Quand la fenêtre avance, l’audio précédent a disparu.
La seule exception est un enregistrement que vous lancez vous-même. Appuyer sur le bouton d’enregistrement écrit cette prise dans un fichier m4a sur votre Mac, et nulle part ailleurs. Vous pouvez la réécouter ou la supprimer depuis la fenêtre des enregistrements, ou la révéler dans le Finder et la supprimer là.
Le modèle de séparation (HTDemucs) et le modèle de hauteur tournent tous les deux en local. Il n’y a aucun traitement audio côté serveur, et aucune version de karanow n’envoie d’audio où que ce soit.
Détails du morceau et paroles
Quand l’application source publie ce qu’elle joue, karanow envoie le titre, l’artiste, l’album et la durée à des fournisseurs de paroles tiers pour trouver les paroles correspondantes. Aucun audio, et aucun identifiant vous concernant, n’est inclus dans ces requêtes.
Les paroles trouvées sont mises en cache sur votre Mac pendant 30 jours.
Si vous activez la transcription dans Réglages → Paroles, Apple Speech écrit la voix séparée entièrement sur votre appareil (macOS 26 ou plus récent). C’est désactivé par défaut. Le texte obtenu est stocké dans un cache local chiffré avec une clé AES-GCM conservée dans votre trousseau et marquée ThisDeviceOnly : elle ne se synchronise pas avec iCloud et ne se restaure pas sur un autre Mac. Seuls le texte reconnu et les horodatages du morceau sont stockés — jamais d’audio.
Données de hauteur
Le contour de hauteur de chaque morceau est mis en cache localement pour que la ligne puisse afficher la suite lors des lectures suivantes. Le cache contient des horodatages, des valeurs MIDI et des indices de confiance. Il ne contient aucun échantillon audio et n’est jamais envoyé.
Compte et abonnement
Vous pouvez utiliser l’essai de 7 jours sans aucun compte — l’heure de début est écrite dans le trousseau de ce Mac.
Si vous vous connectez avec Apple, le serveur de karanow enregistre vos droits d’accès pour que les essais et les abonnements vous suivent d’un Mac à l’autre. Votre identifiant utilisateur Apple est haché avec un secret HMAC détenu par le serveur avant d’être stocké. Nous ne stockons ni votre adresse e-mail, ni votre nom, ni l’identifiant Apple brut. « Masquer mon adresse e-mail » d’Apple est pleinement pris en charge, parce que nous n’avons jamais besoin de l’adresse.
Votre jeton de session est stocké dans le trousseau macOS. Les droits sont rafraîchis au lancement de l’app, à son retour au premier plan, et toutes les cinq minutes pendant l’exécution.
Paiements
Les achats effectués depuis ce site sont traités par Stripe. Stripe reçoit et conserve vos informations de paiement ; karanow ne voit jamais de numéro de carte. Nous stockons les identifiants client et abonnement Stripe nécessaires pour garder vos droits exacts et les révoquer en cas de remboursement.
Les achats effectués dans la version Mac App Store sont traités par Apple via StoreKit, selon les conditions de confidentialité d’Apple. karanow vérifie la transaction signée et stocke le droit d’accès qui en résulte.
Analytique
Il n’y en a pas. karanow ne contient aucun SDK d’analytique, aucun rapporteur de plantage et aucun suivi d’usage. Les seules destinations réseau de l’app sont les fournisseurs de paroles, l’API de droits de karanow, et la page de gestion des abonnements d’Apple lorsque vous demandez à l’ouvrir.
Ceci concerne l’app. Le site web, lui, compte les pressions de boutons — voir plus bas.
Ce site
karanow.com est un site statique servi par Cloudflare. Il ne dépose aucun cookie hormis celui qui retient votre choix de langue, et n’intègre aucun script tiers d’analytique, de publicité ou de réseau social. Cloudflare traite les journaux de requêtes dans le cadre de la diffusion et de la protection du site.
Le site compte bien quels boutons sont pressés — lecture, retirer la voix, changer de morceau de démonstration et télécharger — afin de savoir quelles parties de la page font leur travail. C’est notre propre comptage, pas celui d’un tiers. Chaque chargement de page produit un nombre aléatoire qui n’existe que dans la mémoire du navigateur pour cette visite : il n’est jamais stocké sur votre appareil, et deux visites ne peuvent jamais être rapprochées. Ce qui est enregistré : le bouton, la langue de la page, le morceau de démonstration, votre pays, et si l’appareil est un ordinateur ou un téléphone. Aucune adresse IP, aucune empreinte de navigateur, aucun profil. Si votre navigateur envoie Do Not Track ou Global Privacy Control, rien n’est envoyé et rien n’est enregistré.
Vos choix
Supprimez un enregistrement depuis la fenêtre des enregistrements ou le Finder, à tout moment. Désactivez la transcription — ou laissez-la désactivée, c’est le réglage par défaut. Supprimez les caches de paroles et de hauteur en retirant le dossier Application Support de karanow. Déconnectez-vous pour retirer la session de votre trousseau, et écrivez-nous pour faire supprimer l’enregistrement de droits associé à votre identifiant haché.
Contact
Une question sur tout cela, ou une demande de suppression :